In 2016, behind the car window, I said goodbye to Sao Paulo. The place that I lived in for 44 years and I thought that I couldn’t live without it. In the city that awake working, I only could see blurry lights away. In the land with several attractions, I just could hear noises that I didn’t recognise anymore. In the most populous city in the Southern Hemisphere, I just could feel mismatching and loneliness. Yes, I was totally numb, I was almost being swallowed by the grey bubble. And yes, I was right to run away…

Em 2016, através da janela do carro, eu disse adeus a São Paulo. O lugar que vivi por 44 anos e pensei que não poderia viver sem. Na cidade que amanhece trabalhando, eu só conseguia ver luzes borradas e distantes. Na cidade com inúmeras atrações e opções, eu só conseguia ouvir barulhos que não reconhecia mais. Na cidade mais populosa cidade do hemisfério sul, eu apenas sentia desencontros e solidão. Sim, eu estava totalmente adormecida, quase sendo engolida pela bolha cinza. E sim, eu estava certa em fugir…

 

Marcella Meneguello

 

by marcellameneguello.com.br

by marcellameneguello.com.br

by marcellameneguello.com.br

by marcellameneguello.com.br

by marcellameneguello.com.br

by marcellameneguello.com.br

by marcellameneguello.com.br

by marcellameneguello.com.br

by marcellameneguello.com.br

by marcellameneguello.com.br

by marcellameneguello.com.br

by marcellameneguello.com.br

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Post comment